Back

Hanki kirja

Back

Lukunäyte

Olin Tukholmassa toista kertaa elämässäni työasioissa.

           Ensimmäisellä kerralla olin täällä häissä, erään vieraan henkivartijana. Siitä on seitsemäntoista vuotta ja minä olin silloin nuori. Muistan miten odotin että pääsisin häiden jälkeisenä päivänä kaupungille juhlimaan kaikkien niiden blondien kanssa. Häät olivat todella isot verrattuna minun maassani pidettäviin. Puhuttiin että ne olivat isot Ruotsinkin mittapuun mukaan. Vieraita oli kolmisensataa. Ja olihan juhlat hienosti järjestetty. Vastavihitty pari asteli kirkosta talviturkeissa. Heillä oli lapsikin, suloinen pikkutyttö, jolla myös oli turkki päällä. Hääpari lähti kirkosta neljän valkoisen hevosen vetämällä reellä. Heidän tyttärensä vilkutti kirkon portailta lastenvahtinsa kanssa. Ilma oli puhdasta, lumi kimalsi ja taivas oli pilvetön. Muistan ajatelleeni että Ruotsi on varmasti maailman puhtain maa. Sitten huomasin vieraiden kasvot. Toisten kasvoilla näkyi iloa, toisten ihailua. Mutta kaikkien kasvoilta välittyi yksi ja sama tunne – kunnioitus.

Häitään juhlinut mies oli sama jonka olin nyt tullut hoitelemaan: Radovan Kranjic. Oli kohtalon ivaa että päättäisin elämän jonka alkutaivalta olin ollut seuraamassa.

           En yleensä tunteile. Päinvastoin, kuoletan itseni jokaisen tehtävän edellä. Minut tilataan, minulle maksetaan. Olen puolueeton, ei minun työhöni liity mitään henkilökohtaista. Mutta tämä Tukholman-matka tuntui jollain lailla päätepisteeltä.

           Ympyrä sulkeutuisi. Tasapaino palautettaisiin.

           Sitten tapahtui jotain.

           Olin istunut Volvossa koko päivän. Päätin puhdistaa aseeni päästyäni huoneeseen. Olin hankkinut ne Tanskasta missä minulla on kontakteja – amerikkalaisten aloitettua niin kutsutun sodan terrorismia vastaan en matkusta enää EU:n alueella aseistettuna.

           Minulla oli paremman laatuinen tarkkuuskivääri Accuracy International L96A 1 ja Makarov-pistooli. Purin ne osiin, ladoin kankaan päälle sängylle, puhdistin ja kiillotin. Pidin Makarovia kädessäni.

           Silloin ovi avattiin.

           Tajusin että olin tapojeni vastaisesti unohtanut lukita sen.

           Ovella oli siivooja. Ihmettelin missä paskahotellissa oikein asuin kun henkilökunta tuli koputtamatta sisään.

           Nainen tuijotti aseitani parin sekunnin ajan. Sitten hän pyysi anteeksi ja alkoi perääntyä käytävälle.

           Liian myöhään. Hän oli jo nähnyt liikaa. Nousin, osoitin häntä revolverilla ja pyysin tulemaan huoneeseen.

           Nainen näytti olevan suunniltaan pelosta. Ymmärsin sen hyvin, sehän oli tarkoituskin. Käskin häntä vetämään siivousvaununsakin huoneeseen ja sitten suljin oven hänen takanaan. Kaiken aikaa osoitin häntä aseella. Sitten annoin hänen siivota huoneeni.

           Häneltä kului siihen korkeintaan kymmenen minuuttia, huomasin kyllä että hän oli tottunut. Hän imuroi pienen lattia-alan, pyyhki  pinnat ja huuhteli lavuaarin ja vessan. Minulle oli tärkeää että kaikki tehtiin huolellisesti.

           Sillä välin pakkasin laukkuni.

           Kun hän oli valmis, pyysin häntä katsomaan oliko käytävällä ketään. Käytävä oli tyhjä. Työnsin naista edelläni huoneesta ja käskin häntä avaamaan jonkin toisen huoneen oven. Hän valitsi huoneen joka oli kahden oven päässä.

           Me menimme sisään. Huoneessa oli sotkuista. Siellä asuva nautti selvästikin hotellisiivoojien kiusaamisesta.

           Suljin oven.

           Nainen katsoi minua.

           Otin tyynyn käteeni.

           Kohotin Makarovia ja ammuin häntä tyynyn läpi silmään.

Back

Kirjan esittely

LUKSUSELÄMÄÄ
Lapidus, Jens

Stockholm noir III

Tukholman alamaailman herruus ratkeaa ilmiömäisen menestystrilogian päätösosassa

Se siirtyy isältä tyttärelle, siskolta veljelle. Asenne. Kunnia. Valta. Verirahat – tulivatpa ne mistä hyvänsä – muuttuvat käyväksi valuutaksi oikean henkilön käsittelyssä: JW ei ole heittänyt vankilavuosiaan hukkaan. Hän suunnittelee mittavaa comebackiä. Jorge on kyllästynyt sekoittelemaan trendikahveja. Luksuselämä haaveissaan hän suunnittelee rahakasta keikkaa. Sitä viimeistä. Mutta syvälle Tukholman rikollisiin piireihin lähelle Jorgea ja JW:tä on soluttautunut peitetehtävissä oleva poliisi. Samaan aikaan joku pyrkii keinoja kaihtamatta pyyhkimään kummisetä Radovanin pois tieltään Tukholman alamaailman huipulta.

Jens Lapidus (s. 1974) tiivistää tunnelman äärimmilleen ilmiömäisen suositun trilogiansa päätösosassa. Hänen kirjojensa sanotaan olevan todenperäisimpiä Tukholman alamaailmasta koskaan kirjoitettuja kuvauksia, sillä tämä maailma on hänelle tuttu: hän on erittäin taitava puolustusasianajaja, joka on edustanut Ruotsin pahamaineisimpia rikollisia. Nyt hän on myös yksi maansa suosituimmista kirjailijoista. Sarjan aiemmat osat Rahalla saa ja Siisti kosto ovat myyneet yksin Ruotsissa yli miljoona kappaletta. Ensimmäisestä osasta tehty elokuva nousi listojen kärkeen, ja nyt siitä ollaan tekemässä versiota myös Hollywoodissa. Lapidus asuu Tukholmassa vaimonsa ja kahden lapsensa kanssa. Rahalla saa ja Siisti kosto ovat saatavana Like-pokkareina.

”Lapidus on ansainnut paikkansa tämän päivän rikoskirjallisuuden
huipulla.”
– Ruumiin Kulttuuri

”Täyttä dynamiittia.” – Kansan Uutiset


 
Alkuteos: Livet de luxe
Suomentaja: Nikula, Jaana
ISBN: 978-952-01-0257-9
Sidosasu: sidottu
Sivumäärä: 500
Ilm.: 8/2011

 

Back

Osta kirja

OSTA KIRJA

Ad Libris

Akateeminen Kirjakauppa

BookPlus

Rosebud

Suomalainen Kirjakauppa

Suurikuu

Levykauppa Äx

Check-in tallennettu!

Sulje
Phase started: 0.0054919719696045 Phase page_found: 0.0019509792327881 Phase header_found: 0.15570998191833 Phase html_start: 0.00087404251098633 Phase page_content_start: 0.021759033203125 Phase main_menu_done: 0.0019669532775879 Phase sub_menus_done: 0.00079202651977539 Phase quiz_done: 1.9073486328125E-6 Phase html_pages_done: 0.0022151470184326 Total: 0.19076204299927